[IMP][RAFC-52] implementing collection roles

Merged Uriel Mayo requested to merge 12.0-collectionRoles into 12.0-stage

Se implementaron los roles solicitados

Merge request reports