[FIX][T4892] fix filters from representatives and supervisor users

Merged diego.barreto requested to merge T4892 into 12.0

Merge request reports