[FIX] contacts duplicated menu

Merged Uriel Mayo requested to merge LOC-88 into 15.0-stage

Se corrige la duplciacion del menu de contactos. Se mergea en un solo menu, agregando los submenues de un menu con otro

Merge request reports