Path of odoo dir and odoo.cfg in scripts
Dentro de los scripts los path son rutas relativas (estan dados con origen en la carpeta de desarrollo) y esto trae problemas a la hora de querer ejecutar uno de estos scripts fuera de esta carpeta. La solucion seria colocarles el path absoluto del archivo. Por ejemplo en el archivo start_odoo:
import sys
sys.path[0:0] = [
"odoo",
]
cambiaría a
import sys
sys.path[0:0] = [
"/home/user/desarrollo/odoo",
]