[ADD] Adds Works tree view and a menu to a wizard which adds works to an existing Work Order

Merged Gabriel Davini requested to merge 8.0-wizard_add_work_to_wo into 8.0-stage

Merge request reports