[MOD] Compute product quantities taking care of stock.warehouse.orderpoint's warehouse instead of a plain related field